[Cherry Girls] Boys that enjoy maid clothing!? — Story 1, Chapter 2


The rumored cafe in town “Cherry Girls”
4 maids work there, but they are actually the owner’s “sons”
There’s no way such cute girls could be guys, you say?
No wait, there’s no way such cute girls could even exist!



This is the rumored cafe “Cherry Girls,” where four brothers dress as maids and serve the customers. Yuki-kun, who forced his way through a crowd to save Nao-kun from the low angler photographer about to take pictures of his panties, was about to have his own panties peeped at…


Yuki: “W, w-whoa! Stop, Stop, don’t even think about taking that picture!!”
Nao: “Y-Yuki! Calm down!!”


“You’re not getting away from me! Candid shot chance!”
The low angling Master aims excitedly underneath Yuki-kun’s skirt. Just then, with the deck brush that Yuki-kun was holding–


Yuki: “CUT. THAT. OUT!!!”




Yuki: “Ah…”
Tomo: “……”
Rio: “Ah! W-what are you two doing!? Ahhh~, the floor and Yuki-nii are all covered in cream…”


Flustered, Yuki-kun’s brush had sent the cream parfait that Tomo-kun was carrying flying through the air… Amidst the chaos, Yuki-kun apologizes in earnest.


Yuki: “S-sorry Tomo… I lost my temper…”
Rio: “…hey how come Yuki-nii’s the only one covered in cream?”
Tomo: “It’s because he’s ‘popular.’ –Anyway, what are you going to do about this? I was just about to take that parfait to one of our Masters. It’s all ruined now.”
Yuki: “I’m really sorry! I’ll do anything to apologize…”


In the midst of the unexpected state of emergency, the atmostphere in the shop turns to that of unrest… Meanwhile, Nao-kun bustles about between the excitedly noisy Masters and the cream covered Yuki-kun.


Nao: “O-oh this is awful… I’m terribly sorry Master. I’ll straighten things out right away…”
Yuki: “I’m sorry Nao-nii. I…I…”
Nao: “Don’t worry about it Yuki. You just wanted to protect me… But it’s ok! After all, I’m still your brother♥”
Yuki: “Nao-nii…”
Nao: “Now come, sit still so I can wipe off the cream for you♥”
Tomo: “Hold on Nao-nii.”
Nao: “Eh?”
Tomo: “I’m pretty sure he said that he’ll “do anything to apologize” or something like that didn’t he? I just thought of the perfect way for him to make up for this.”


With a suspicious sparkle in his glasses, Tomo-kun approaches Yuki-kun…


Yuki: “Eh? W-what? What are you doing?”



Yuki: “W…w…..WHAT THE HELL IS THIS!!!?
Tomo: “Sit still–The food’s going to go to waste.”
Yuki: “I, I know but…s…to…I said stop… This is…ah…nnn…♥”


Yuki-kun writhes around from the embarassment and ticklishness. Tomo-kun’s “perfect way” to make up for the situation was to lick off all the cream that had splattered all over Yuki-kun’s body. That seductive (?) appearance has the Masters frozen in their tracks!



Tomo: “The cream parfait won’t go to waste, and the Master that was let down will enjoy this as well. It’s killing two birds with one stone.”
Yuki: “W…that’s…fuaah…! You’re violating my personal space…!!”
Tomo: “There is no such thing.
Yuki: ” (He said it with authority!?) “
Rio: “Yuki-nii is sooooo cute~~♥ Hey hey Tomo-nii, I wanna do that too. I wanna doooo thaaat tooooo♥♥”
Tomo: “Sure, go ahead. Just make sure not to leave ANY cream left.”
Rio: “Roger! Then I’ll start with the face… lick lick lick♥”



Yuki: “N…stop, not there… N, not the ears…ah…ku… …♥♥♥”
Tomo: “What’s wrong? You’re supposed to be a guy–This isn’t something to be embarassed about is it? Kiss, kiss…♪”
Rio: “We’re all boys too-♥ This is brotherly bonding — Skinship!”
Yuki: “It’s because we’re guys that this is embarassing damnit!! N, Nao-nii… help me…”
Nao: “Eh…ahh….”


Nao-kun has been preoccupied with watching Yuki-kun’s cute, seductive appearance along with the Masters. Next to him the same Master again flips out a cell phone camera, but Nao takes it with a grin.


Nao: “Look, I confiscated his camera for you! Try to endure for a little longer!!”
Yuki: “N, no way~~!!”
Tomo: “…so that’s how it is. We’re going to be completely thorough so get ready, Yuki- ‘nii’ .”
Rio: “Even though we’re boys this is a cute benefit of being related isn’t it? We can even do stuff like this♥”
Yuki: “Uu…I’ll remember this…”


The place where the cute “boys” lose all common sense, cafe “Cherry Girls.” Yuki-kun, the one who is the most sane among the group still can’t seem to have a normal day here…♪


Yuki: “This…this…IS TOTALLY WRONG—!!!


The next update (Story 2: Chapter 1) will be Friday, June 6th.
Look forward to it♥



Original page: “Boys That Enjoy Maid Clothing!?” Story 1, Chapter 2

18 Responses to “[Cherry Girls] Boys that enjoy maid clothing!? — Story 1, Chapter 2”

  1. 1 Seiko
    May 26, 2008 at 9:15 am

    *thumbs up*
    Please keep up the good work

  2. 3 Sarumanu
    May 26, 2008 at 3:44 pm

    Another great chapter!
    Thanks again for the translation, and I look forward to next week’s one too!

  3. 4 Masters Keaton
    June 9, 2008 at 8:24 pm

    This is fantastically guilty-pleasure.

  4. June 11, 2008 at 2:04 am

    haha yea this is a bit of a guilty pleasure indeed.

    No one wants to admit (well…maybe not no one, but a lot of people don’t want to admit) that they read stuff like this but we all know they take a look lol

  5. 6 project_arms
    June 18, 2008 at 4:10 am

    WTH!!! that is so F**king cute but…… THEY’RE TRAP!!!!

  6. 7 nameless fairy
    June 23, 2008 at 10:47 am

    Holy shit awesome

    This is so blatantly fanservice….but why else would I read it?

  7. December 23, 2008 at 5:24 pm

    This is so fucking fantastic.

  8. 9 mewmew
    January 6, 2009 at 1:08 am

    hmm…im hungry. lol not like that!!!

  9. 10 Hatsuharu
    March 3, 2009 at 6:27 am

    …i wish i had brothers…which is wrong >.<

  10. 11 nekoecho
    March 16, 2009 at 5:35 pm


  11. 12 DaisukeAKASuzumi
    May 8, 2009 at 7:53 pm

    oh my god!! yuki you were so cute!! covered in cream!!

    anyway thank you for the transelation!

  12. 13 Anonymous
    November 29, 2009 at 8:53 pm

    Dear 10,
    I have three brothers. They suck.
    However, I boner’d at this. Please keep it up.

  13. 14 Kimiake
    February 24, 2010 at 10:52 pm

    Damnit I love traps! I want to lick cream off of Yuki too!!!

  14. 15 GinxGina
    May 6, 2010 at 12:46 pm

    yuki shy so cute X3

  15. 16 Maei13
    August 18, 2010 at 5:44 pm

    Love it! Awww, this made me like Yuki even more! Lol

  16. April 21, 2011 at 12:40 am

    Ooh! I wanna lick the cream off of Yuki! (Hey, why is this cream different on your skirt? O_o)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

May 2008
« Apr   Jun »


%d bloggers like this: