wow Nao… o.O
Not quite on the dot, but hey better late than never huh? lol
Anyway hope everybody had a nice 2008, and is lookin forward to a wonderful 2009. I think my blog is just almost a year old now o.O Even though i didn’t really update a whole lot in the past number of months lol. Thanks to all the people who’ve stopped by and checked things out, thanks to all the friends I’ve met through blogging, and thanks to all the people who’ve been coming back week after week in support of my translation efforts of Cherry Girls. Pretty much that’s the only thing that has been keeping people coming back to my site I think…so thanks everybody for that.
And speaking of Cherry Girls, about what Sarumanu pointed out in the comments on the Cherry Girls page. I forgot where I read it and not sure if it’s the same place that Sarumanu saw it at, but NO, Cherry Girls is not ending! Be happy! lol
They will just be taking a break for the month of January, and instead of story and comic updates, every week they will be revealing Cherry Girls illustrations drawn by fan artists of the series. Regular story and comic/column updates will resume once again in February.
And yup as Sarumanu pointed out, a Drama CD has been decided upon. Details will be released sometime later on Hobby-Channel.
As for the yet untranslated portions of the story (Story 8 and the comics), I’ll have those done this month before the next story is released (erm…maybe… lol). Might get started on them this weekend since I’ve finally got more than a couple days away from work -_-
Anyway, make some of them new years resolutions and I’ll see you around in 2009.
[ゆうわくワク] 
Happy New Year!
No sweat about the updates! This is supposed to be fun not work ^^
good luck for the new year. best wishes!
Happy new year!
Happy New Year dude. No I am not interested in Cherry Girls. GOD TRAPS
Happy New Year man!
Thanks for the clarification.
Glad I was wrong.
Hope everyone has a great year!
>Panther
ahaha it’s cool man everybody’s entitled to their own tastes lol
Happy New Year mate 🙂
Happy New Year too 😀
I hope this year will be better than my last year 😕
Drama CD is great. I wonder what kind of sound is Nao-nii have. 😳
Well I should say what kind of sound does Nao-nii have 😳
happy new year! drama CD!? COOL! ^///^ btw how do u change ur pic/box thing?
hmm…i don’t quite remember. I think you have to be a wordpress member and set it in your personal settings?
oh……how do u become a member? -_-; he he im not very visalent. SP?
It’s been a while since I dropped by, so I just wanted to say thanks for your continuing translation efforts and Happy Belated New Year!
@mewmew
Wordpress uses the Gravatar system. Go to Gravatar.com, register an account, and use the same email you used for your account when posting your comments.
ah…yea i think signing up for Gravatar would be the better solution than wordpress unless you want to start a blog lol. Thanks Axersia.